Różnice

Różnice między wybraną wersją a wersją aktualną.

--- start [2021/08/30 19:22] – utworzono zubekj
+++ start [2022/05/11 14:26] (aktualna) – inspirations category zubekj
@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-====== Witaj w wikiHILL ======
+====== Witaj w wikiHILL / Welcome to wikiHILL ======
-HILL zrzesza badaczy zainteresowanych studiowaniem interakcji międzyludzkich i języka z perspektywy dynamicznych, rozproszonych systemów poznawczych. Portal wiki jako a) narzędzie do zbiorowego tworzenia treści, b) określona kultura wielogłosu realizuje wiele z ważnych dla nas wartości.
+[[tools|Narzędzia / Tools]] ⬦ [[inspirations|Inspiracje / Inspirations]] ⬦ [[meetings:list_of_meetings|Spotkania / Meetings]] ⬦ [[conferences:list_of_conferences|Konferencje / Conferences]]
+[[start#English|English below]]
+[[HILL]] zrzesza badaczy zainteresowanych studiowaniem interakcji międzyludzkich i języka z perspektywy dynamicznych, rozproszonych systemów poznawczych. Portal wiki jako a) narzędzie do zbiorowego tworzenia treści, b) określona kultura wielogłosu realizuje wiele z ważnych dla nas wartości.
    * Wiki tworzone jest przez **społeczność** użytkowników. Pełni rolę tygla, w którym wykluwają się nowe pomysły.
-   * Wiki z założenia znajduje się w ciągłej budowie, jest **dynamicznym procesem**.
+   * Wiki z założenia pozostaje w ciągłej budowie, jest **[[dynamika_vs_statyka|dynamicznym procesem]]**.
-   * Wiki sprzyja organicznemu tworzeniu **struktury**. W naturalny sposób dąży do **konsolidacji informacji** (w przeciwieństwie do bardziej ulotnych mediów takich jak czat, mail, forum dyskusyjne, patrz: [[https://communitywiki.org/wiki/DiscussionBoardVsWiki|DiscussionBoardVsWiki]]).
+   * Wiki sprzyja organicznemu tworzeniu **struktury**. W naturalny sposób dąży do **konsolidacji informacji** (w przeciwieństwie do bardziej ulotnych i linearnych mediów takich jak czat, mail, forum dyskusyjne, patrz: [[https://communitywiki.org/wiki/DiscussionBoardVsWiki|DiscussionBoardVsWiki]]).
    * Wiki realizuje pierwotną ideę **nielinearnego** hipertekstu.
    * Struktura wiki jest **lekka i zwinna**. Zachęca użytkowników do interakcji, pozostawiając dużą swobodę co do ich formy.
-   * Rozwinięte społeczności wiki posiadają własny **charakter i tożsamość**. Nie dają się łatwo zdominować pojedynczym charyzmatycznym użytkownikom.
+   * Rozwinięte społeczności wiki posiadają własny **charakter i tożsamość**. Nie dają się łatwo zdominować pojedynczym charyzmatycznym osobom.
-   * Zdrowe społeczności wiki są **inkluzywne**. Dają przestrzeń wszystkim użytkownikom na wniesie ich własnego wkładu.
+   * Zdrowe społeczności wiki są **inkluzywne**. Dają przestrzeń wszystkim użytkownikom na wniesienie ich własnego wkładu.
+Zapraszamy do współtworzenia wikiHILL. Sprawdź najpierw porady [[jak_zaczac|jak zacząć]].
+----
+Pierwsza wiki (zwana też Wiki) została stworzona przez Warda Cunninghama: [[http://wiki.c2.com/]]. Najbardziej znaną wiki jest [[https://wikipedia.org|Wikipedia]]. Uwaga: wiki != Wikipedia. Kultura Wikipedii zakłada dążenie do encyklopedycznej dokładności i obiektywności, co nie jest regułą w przypadku innych portali wiki. Subiektywny i zindywidualizowany charakter wielogłosu tworzonego w ramach konkretnej społeczności również posiada swoją wartość.
+----
+== English ==
-Pierwsza wiki (zwana też Wiki) została stworzona przez Warda Cunninghama: [[http://wiki.c2.com/]]. Najbardziej znaną wiki jest [[https://wikipedia.org|Wikipedia]] (wiki != Wikipedia).
+Welcome to the wiki of [[HILL|Human Interactivity and Language Lab]]. This page is written in Polish. It is unsure as of yet whether the whole wiki should be in Polish, English or mixed. It is not an obvious decision and maybe it **should not** be obvious at all. See [[languages]].